英語で一期一会

何かの拍子で外国人観光客との
ちょっとした交流があるかもしれません。

ホテルでだったり、新幹線の車中だったり、

外国人に人気の観光スポットであれば
特にそうかもしれません。

少しの間、言葉を交わして
その後、「さようなら」ということで
“Have a nice day!”でお別れでいいのですが、

その前に「お名前を教えていただけますか?」と、

名前を聞いて、それから、

“Mr.(Ms.) ~, have a nice day !”とお別れの挨拶をすると

その出会いがより自分の心に残る気がします。

さて「お名前を教えていただけますか?」はどう言うでしょう?

“What’s your name?”では、
ちょっと礼を失するように聞こえてしまいます。

“May I have your name?”(メェアイ ハヴヨ ネイム?)

「お名前を教えていただけますか?」

ちょっとした出会いにその感謝を込めて
名前で別れの挨拶をするのは
一期一会のひとつの楽しみ方です。

“May I have ~?”は何か自分が必要なときに、

「~いただけますか?」とお願いする表現です。

例えば、“May I have your email address?”なんかでも。

一期一会もいいですが、メールアドレスを教えてもらえれば、
ちょっとした出会いが、その後も続くご縁になることだってあり得ます。

それもまたいいですね。

<お知らせ1>
来年1月からの新講座です。
英語によるコミュニケーションの考え方が変わります。

「問題解決ビジネス英語講座」

http://goo.gl/o1fQSB

<お知らせ2>
10月から2月までの全10回で、外国人への日本案内をマスターします!

「日本を紹介できる!」英語講座開催!
 ↓
http://goo.gl/4U6qUu

<お知らせ3>
道案内の仕方など、重要表現がわかる!

無料メルマガ「岩本寛のようこそ英語を学ぼう」全10回
 ↓
http://aeruba.co.jp/ach/eng2

<お知らせ4>
旅行英語を自宅でマスター!

動画講座「英語で世界に弾丸トラベル!」
 ↓
http://goo.gl/kGeaFA

<お知らせ1>

・格安の費用で英語留学を
「スリランカ英語留学 SELS」

http://www.sels.jp/


「スリランカ留学無料説明会」開催します。

https://goo.gl/ymtYpS

<お知らせ2>

・スカイツリーで外国人観光客を食事に誘おう!

「英語で和食night」

https://goo.gl/SAzg9m
Scroll to top