英語が必要になる時

「空港で」「ホテルで」「レストランで」…と

いろいろ考えられますが、

こちらが「お客さん」であれば、
ほとんど英語を使わずに済んでしまうこともあり得ます。

サービスされる側であれば、
日本人だからと特に英語で話しかけられることもなく
そのサービスを黙って享受していればOKの場合も多いです。

しかし飛行機の中は
皆「乗客」という立場では一緒で、
しかも、ファーストクラスやビジネスクラスには縁のない私などは(笑)、

かなり他の人たちとともに密集した空間にいるわけで、
そうなると時に思いがけず英語が必要になるときがあります。

一般の人たちに、特に何か「お願い」する場合は
無言で、というわけにはいきません。

たどたどしくとも、やはり言葉に出して
英語にする必要があります。

そこでひとつ。

「座席を少し上に戻してもらえませんか？」は、

英語で何て言うでしょう？

過度にリクライニングを下げる人もいます。
不快であればやはりお伝えしないわけにはいきません。

…

“Could you put your seat back up a little?”

(クジュー　プッ　ヨ　シーバッカッパ リロ？）

相手に丁寧にお願いする場合の枕詞が
“Could you ～ ?”（クジュー ～？）です。