「そこは品ぞろえが豊富なんです。」を英語で

外国人ゲストを食事や買い物にお連れするのに、
せっかくですから楽しんでもらいたいものですね。

こだわりの一品!もいいですが、

メニューや品ぞろえが比較的豊富なところの方が
喜ばれるでしょうか。
見る楽しみもありますし。

「そこは品ぞろえが豊富なんです。」
英語でどう言いましょう?

“They have a wide variety.”

(ディ ハヴァ ワァイッ ヴァライァリィ)

「幅広いバラエティがある」 ということで
すんなり理解ができるかと思います。

定番と言っていい言い回しですので
このまま覚えてください。

で、この後にさらに以下のように
言葉が続いた方がおさまりはいいです。

“They have a wide variety on the menu.”

“They have a wide variety of Japanese – style gifts.”

“They have a wide variety to choose from.”

などなど。

けれど、まずは共通する出だしを
頭に入れてしまってください。

海外からの皆さん、
コンビニにしろ何にしろ、
品物の種類の豊富さに感嘆します。

同じ「ファンタ」でもなんでこんな種類が!? など。

「なんで日本ではこんなに商品の種類が多いか?」 は
考察に値するテーマですね。

音声はこちらからご確認ください。

http://goo.gl/48B4jd

<お知らせ1>
1日で外国人観光客の案内が英語でできる!

「初心者のためのおもてなし観光英語一日講座」

http://goo.gl/EdFEtB

<お知らせ2>
道案内の仕方など、重要表現がわかる!

無料メルマガ「岩本寛のとっさのひとこと英語」全10回
 ↓
http://aeruba.co.jp/ach/eng2

<お知らせ3>
旅行英語を自宅でマスター!

動画講座「英語で世界に弾丸トラベル!」
 ↓
http://goo.gl/kGeaFA

<お知らせ1>

・格安の費用で英語留学を
「スリランカ英語留学 SELS」

http://www.sels.jp/


「スリランカ留学無料説明会」開催します。

https://goo.gl/ymtYpS

<お知らせ2>

・スカイツリーで外国人観光客を食事に誘おう!

「英語で和食night」

https://goo.gl/SAzg9m
Copyright©Goodlife Learning All Rights Reserved. Crafted with love by SiteOrigin.
Scroll to top